Owonrin meji
II II
II II
I I
I I
Obi 7, Orogbo 7, Atare7, Owo Eyo (the cowries), Iyereosun, Water, Gin and sacrificial pot.
You take one by one these materials and pray
Ifa ko jebo naa o fin
Owon owo
Nni won inawo mini
Owon omi
Nna laa besun
Opo ebi
Nna laa peniyan
Dia fun eyi owon
Omoba leyo ajori
Ajomi gbara
Ajerese yokun nisale
Esare wa , ewa raja omoba
Atewe atagba
Ewa raja eyin owon
Esare wa , ewa raja omoba
Orunmila jeko Dara fun gbogbo wa
Ase
Translation
Make the sacrifice go up to the highest heaven and bring back its fulfillment
When money is scarce
Resort to parsimony
When water is scarce
Search for new springs
When food is scarce
Prepare against famine
Thus declare ifa oracle to eyi owon, prince of ancient oyo ,
Where, for want of palm oil , cooks made do with shea butter
Present hardship not withstanding, added the oracle
You will enjoy health and prosperity
Come one, come all
Come buy from eyi owon
Our right royal merchant prince
Come old, come young
Come sample the princely ware
Let the enterprise of mine and my family be fruitful
Ase,
Take it and pray one by one and put all the material on esu stone or esu shrine
Alafia
Post a Comment